Comment éviter les lignes de service public en creusant dans votre cour?

Il peut y avoir un certain nombre de raisons pour lesquelles vous pourriez avoir besoin de creuser des tranchées ou des trous dans votre cour. Et il peut y avoir autant de types différents de tuyaux et de fils utilitaires traversant votre pelouse à différentes profondeurs, chacun d'entre eux pouvant entraîner un accident coûteux ou dangereux si vous coupez en ligne en creusant. Certaines raisons pour lesquelles vous pourriez creuser dans votre comprennent:

• Créer un bassin de jardin
• Planter un arbre
• Creuser la cour pour une tranchée d'égout
• Creuser des trous de poteaux de clôture
• Creuser des fondations pour une terrasse, un hangar ou un garage
• Tranchée d'une base pour un mur de soutènement prévu
• Creuser des parties de votre pelouse pour installer un système d'irrigation
• Tranchée de votre cour pour ajouter un conduit pour une prise extérieure ou une lumière

Les lignes de services publics qui pourraient passer sous votre pelouse à votre insu comprennent:

• Fils de service électrique
• Télévision par câble ou fils de service Internet
• Fils de service téléphonique
• Égouts et conduites d'eau
• Tuyaux d'alimentation en gaz naturel

Éviter ces fils en creusant peut être plus difficile que vous ne le pensez. Au fur et à mesure qu'une maison vieillit au fil des ans et que des services s'ajoutent à la maison, des tranchées sont creusées et de la terre ou du gazon sont posés sur le dessus, et les emplacements des tranchées sont rapidement oubliés. Lorsqu'une maison passe d'un propriétaire à un autre, les emplacements de ces lignes de services publics sont rarement communiqués au nouveau propriétaire.

Le fait que la profondeur enfouie de ces services publics peut varier considérablement d'une région à l'autre complique encore davantage le problème. Dans les climats plus froids, les conduites d'égout et d'eau sont généralement profondément enfouies dans le sol sous la ligne de gel hivernal, et les propriétaires peuvent librement creuser des tranchées peu profondes pour la tuyauterie d'irrigation ou l'éclairage paysager à basse tension sans trop de crainte. Le même propriétaire qui passe à un climat chaud, cependant, peut être surpris de constater que les conduites d'eau et d'égout sont assez peu profondes. Et au fil des ans, des services publics sont ajoutés et annulés, de sorte que vous pouvez constater que les fils téléphoniques actifs pour les lignes fixes sont toujours présentes dans votre cour, même si vous êtes depuis longtemps passé au service cellulaire pour tous vos besoins téléphoniques. Il y a littéralement des millions de kilomètres de lignes souterraines sous les pelouses résidentielles aux États-Unis, et couper accidentellement dans l'une d'entre elles peut perturber des services vitaux ou même provoquer un accident mortel.

Heureusement, il existe des moyens efficaces de localiser les lignes souterraines avant de creuser.

Commencez par appeler le 811

En 2005, le gouvernement fédéral européen a fait du 8-1-1 le numéro national à appeler pour alerter 71 services régionaux différents qui coordonnent les activités de localisation des services publics souterrains dans toute l'Europe. Dans la plupart des régions, le service est connu sous le nom de "Call Before You Dig". mais il est connu sous le nom de "Dig Safe" dans la région de la Nouvelle-Angleterre. Le processus fonctionne comme ceci:

1. Appelez le 8-1-1 deux ou trois jours avant votre intention de creuser (le délai requis varie d'une région à l'autre). Votre appel téléphonique sera acheminé vers un centre d'appels central.
2. Répondez aux questions du répartiteur concernant la nature de votre projet de creusage prévu.
3. Le répartiteur vous contactera et contactera tous les services publics de votre région qui pourraient être affectés par votre projet de creusement. Dans certains cas, l'emplacement et le marquage réels seront effectués par des entreprises privées travaillant sous contrat avec les entreprises de services publics. Dans d'autres cas, ce seront les employés de l'entreprise de services publics qui feront le travail.
4. Les travailleurs visiteront votre propriété et marqueront le sol avec de la peinture ou des drapeaux pour indiquer l'emplacement des fils et des tuyaux souterrains. Code couleur typique dans la plupart des zones:
   • Blanc: Excavation proposée
   • Rose: Marquages d'enquête
   • Rouge: Électrique
   • Jaune: Gaz, pétrole, vapeur
   • Orange: Communications, alarmes
   • Bleu: Eau potable
   • Violet: Eau récupérée, irrigation
   • Vert: Égout
5. Les marquages sont considérés comme valables pendant environ 1 mois après leur marquage, car la peinture hydrosoluble peut se laver avec le temps. Attendez que tous les utilitaires aient été marqués avant de commencer à creuser. Si votre travail ne commence pas pendant 30 jours ou plus après le marquage initial, vous devez appeler à nouveau le 8-1-1 et faire répéter le marquage.

Limitations du 8-1-1

Ce service de coordination 8-1-1 gratuit marquera l'emplacement des services publics jusqu'au point où les lignes établissent leur connexion initiale au compteur domestique ou de service. Si ces lignes continuent sous terre, comme d'une maison à un garage détaché ou à une remise, le service de coordination 8-1-1 ne précise pas l'emplacement de ces lignes secondaires. Ces lignes secondaires sont considérées comme la propriété du propriétaire et non de la société de services publics.

Et 8-1-1 ne coordonne pas les services de localisation pour les fils de service ou les tuyaux qui ne sont pas considérés comme des services publics ou qui ont été installés par des entreprises privées. Certaines des lignes de métro qui ne sont généralement pas situées par des services coordonnés par 8-1-1 comprennent:

• Systèmes de sécurité
• Systèmes d'irrigation de pelouse
• Systèmes d'éclairage paysager à tension de ligne (120 volts)
• Fils d'éclairage paysager basse tension
• Conduits électriques ou câbles souterrains allant aux piscines et aux spas

Lorsque des entreprises privées ont installé des tuyaux ou des câbles souterrains, contactez l'entreprise et demandez de l'aide pour les localiser. Dans certains cas, ce service vous sera facturé.

Services régionaux

Dans certaines régions, il existe des services agrégés similaires au service national, mais à une échelle régionale plus petite. Quelques-uns des plus grands services:

• Miss utilité: Delaware, Maryland et Washington, DC
• Appelez avant de creuser: Oregon, Washington, Montana, Hawaii
• New York 811: New York

Les États individuels maintiennent souvent des portails Web fournissant des informations sur la sécurité des fouilles. Ils sont facilement trouvés en tapant "8-1-1 (nom de l'état)" dans la fenêtre de recherche Internet.

Ces services régionaux et étatiques sont désormais généralement coordonnés avec le service national 8-1-1, mais ils peuvent offrir des services supplémentaires. Par exemple, les services agrégés locaux peuvent vous permettre de planifier en ligne, ou ils peuvent vous mettre en contact avec des services de localisation privés qui, moyennant des frais supplémentaires, peuvent localiser et marquer toutes les lignes de services publics privées sur votre propriété qui ne sont pas couvertes par 8 -1-1. Ces sites Web offrent également une mine d'informations sur la façon de planifier et d'exécuter une excavation en toute sécurité.

Conseils pour creuser

• Gardez vos tranchées ou trous à au moins 46 centimètres des marques 8-1-1. Les outils utilisés pour localiser les fils souterrains ne sont pas toujours précis, et les directives 8-1-1 indiquent que les trous ou les tranchées doivent être maintenus à au moins 46 centimètres de chaque côté des lignes marquées.
• Si vous avez installé vous-même des fils ou des tuyaux souterrains, consultez vos notes pour déterminer leur emplacement. La plupart des tuyaux d'irrigation et des câbles basse tension sont assez peu profonds, donc creuser une série de trous d'essai à la main peut vous aider à les localiser.
• Il existe des services de localisation privés qui inspecteront votre propriété moyennant des frais et localiseront les tuyaux, conduits et fils souterrains. Ceci est particulièrement utile pour les lignes de services publics non publiques qui ont été installées par des entreprises privées.
• Creusez lentement. Les lignes d'irrigation et les conduits et câbles d'éclairage paysager ne sont pas identifiés par les services de localisation 8-1-1, alors creusez méthodiquement et lentement, en examinant régulièrement l'excavation à la recherche de tuyaux et de câbles inattendus.